Onko kirjan hauska otsikko virhe vai syy antaa palkinto?
Yleensä jo kannessa lukija voi ymmärtää, mitä hän odottaa. Kuitenkin hauskan kirjan nimi kääntää sisällön usein arvoitukseksi. Ainakin tällaiset esseet ovat kohottavia, ja tämä on ihanaa.
Kuka antaa palkintoja hankalille kirjan otsikoille?
Olemassaolon "anti-bonukset", jotka antavatepäilyttävä ansio, voi ylpeillä monilla taiteen aloilla. Kirjallisuutta ei ole jätetty pois. Saman nimisen yrityksen ja The Library -lehden perustama Diagram Prize palkitaan kirjan hauskimmasta osuudesta.
Tekijä ei saa palkintoja paitsi enemmän huomiota. Mutta hakija, joka ehdotti ehdokkaan voittajaa, sai pulloa viiniä tai samppanjaa.
Mikä on kolmen voittajan törkeiden nimien takana?
Hauska otsikko ei takaa, että kirjan sisältö on yhtä hauska. Arvokasta on arvioida vähintään kolme kuuluvaa kaaviopalkintoa.
- "Keittäminen täyteen" (2011). Kirjailija ei tarkoittanut mitään pahaa! Itse asiassa Pu on hänen nimensä. Kuolemaan johtaneissa onnettomuuksissa sana Poo Englannissa ei merkitse lainkaan "rapuja", kuten Thaimaassa, mutta ulosteiden slangin nimi. Tämän ansiosta tavallinen kulinaarinen kokoelma sai palkinnon hauskimmasta nimestä.
- "Ihmiset, jotka eivät tiedä, että he ovat kuolleet, miten heidät kiinnittyvät epäilyttäviin ulkopuolisiin, ja mitä tehdä sen suhteen" (2005). Outo ja jopa pelottava otsikko kohtuullisesti. Kirja käsittelee kuolleiden henget ja miten päästä eroon niistä.
- "Kuinka napata päivämäärä" (2013). Kirjan sisältö on täysin selvä alkuperäisestä otsikosta. Yllättäen The Dictionary -lehden työntekijä huomasi oopperan paitsi hauska nimensä myös hyödyllisen sisällön. Vaikka toinen toimittaja ei samaa mieltä hänen kanssaan, hän vain huomasi, että "palkinnot saavat ulostetta".
Kuinka pidät näistä lastenkirjoista?
Aikuisilla, tietenkin, heidän omituudet. Mutta mitä kirjoittajat opastivat valitsemalla tällaisia kirjojen otsikoita lapsille?
Moolin tarina
Ei ole selvää, miksi uloste on niin houkuttelevaepistolary genren faneja. Mutta ei kiinnitä huomiota Werner Holzvarsin kirjaan vaikeaksi. Loppujen lopuksi hänen lasten satu "Tietoja pienestä koirasta, joka halusi selvittää, kuka hänelle oli tehnyt päähän" on todellinen tutkimus.
Tontti on melko vaatimaton. Mooli nousi ulos reiästä vastaamaan aamunkoittoa. Ja tuohon hetkeen "oudon, pitkänomainen esine, joka muistuttaa makkaraa" laskee hänen päähänsä, jonka tunnistaminen ei aiheuta lukijalle mitään vaikeuksia. Lisäksi köyhä olento etsii syyllisyyttä ja tutki yksityiskohtaisesti eri elävien olentojen purkamista.
Katso saksalaisen opus luonnonvalmiista prosesseista ei päässyt heti. Kuitenkin julkaisemisen jälkeen siitä tuli jopa teatterituotannon perusta ja käännettiin 27 kielelle.
Aunt Misha, setä Tanya
Toisin kuin edellinen kirja, New DaddyVaimo, jonka nimi on Robert, on kirjoitettu vakavalla tarkoituksella: kirjailija vakuuttaa positiivisesti lapsille, jotka ovat homoseksuaaleja ja auttavat lieventämään vanhempiensa saman sukupuolen avioliiton seurauksia.
Kirjan hyödyllisyys on kyseenalainen. Siksi, vaikka se tunnetaan vain tarina lapsille, joilla on outo nimi.
Mitä muuta lapset tietävät lapsuudesta?
Jos samaa sukupuolta olevien avioliittojen kanssa annetaan lapsivoivat todella törmätä nuoruudessa, mitä voidaan sanoa huumeista? Amerikkalaisen kirjan "Se on vain ruohoa" kirjoittajat kertovat lapselle, mitä tapahtuu 3-vuotiaana!
Päähenkilö Jackie herää vieraastahaju, joka johtaa hänet vanhemman makuuhuoneeseen. Äiti ja isä, jotka viettävät aikaa tupakoinnin kannabista, älä epäröi järjestää lapsen retkiä marihuanan maailmaan.
On syytä kiinnittää huomiota siihen, että tämä kirjamuodostaa myönteisen suhtautumisen huumeeseen. "Tämä on vain rikkaruohoa" - kirjoittaja väittää. Vaikka se osoittaa, että pienet lapset eivät saa käyttää sitä.
Kuinka sanoit?
Kirjan hauska nimi ei aina ole tekijän valintaa. Joskus epätavalliset tilanteet syntyvät, kun henkilö kuulee pala ensimmäistä kertaa. Suurin osa näistä virheistä kuuluu kirjastonhoitajille:
- "Kolme veneessä, köyhyys ja koirat", DK Jerome.
- "Crime on Kazan", F. M. Dostojevski.
- "Blok in housut", V. V. Mayakovsky.
- "Walruses jyrkän", D. D. Salinger
- "Voi, O sumu" A. S. Griboedov.
Jotkut kirjat, joiden outoja otsikoita onmielenkiintoinen ja hyödyllinen sisältö. Usein tällainen liike kuitenkin vain herättää lukijoiden huomion. Ehkä heidän kirjoittajansa pitäisi ottaa esimerkki klassikoista ja luottaa laatuun eikä järkyttävään.
